ShoreMeter
Funciones Zonas compatibles FAQ Descargar
ES
English Slovenščina Hrvatski Italiano Deutsch Français Español
Funciones Zonas compatibles FAQ Descargar

Idioma

EN SL HR IT DE FR ES

Politica de privacidad

Ultima actualizacion: 24 de junio de 2026

Operador: SINUS IKS D.O.O., Eslovenia

Contacto de privacidad: [email protected]

Sitio web: shoremeter.app

Aplicacion: ShoreMeter

1. Introduccion

Esta Politica de privacidad explica como la aplicacion ShoreMeter accede a los datos, que datos utiliza, por que los utiliza, como se almacenan y a quien pueden comunicarse.

ShoreMeter es una aplicacion movil para mostrar de forma informativa la velocidad de navegacion y la distancia aproximada a la costa mas cercana. Para ello, la aplicacion utiliza datos de ubicacion del dispositivo, datos costeros almacenados localmente, configuraciones de usuario y datos tecnicos necesarios para el funcionamiento.

2. Datos utilizados por la aplicacion

2.1 Datos de ubicacion

La aplicacion utiliza datos de ubicacion del dispositivo como latitud, longitud, precision de ubicacion, velocidad (si la proporciona el dispositivo) y marca de tiempo de la lectura de ubicacion.

Los datos de ubicacion son necesarios para calcular la distancia actual a la costa mas cercana, la velocidad actual en nudos y el estado respecto al umbral de planeo configurado.

Para la funcion principal, la aplicacion utiliza datos de ubicacion durante el uso de la app. La aplicacion no esta destinada al seguimiento encubierto de usuarios.

2.2 Configuracion del usuario

La aplicacion puede almacenar localmente configuraciones como idioma seleccionado, pais o conjunto de reglas seleccionado, distancia costera configurada, umbral de velocidad configurado, paquetes costeros descargados y estado de primer inicio u onboarding.

Estas configuraciones se almacenan en el dispositivo para garantizar el funcionamiento conforme a las preferencias del usuario.

2.3 Datos costeros descargados

Los usuarios pueden descargar paquetes de datos costeros para regiones especificas. Estos paquetes contienen geometria de costa marina, como lineas de costa del continente e islas.

Estos datos no son datos personales del usuario. Se almacenan localmente en el dispositivo y se utilizan para calcular la distancia a la costa.

2.4 Datos tecnicos durante la comunicacion con el servidor

Cuando la aplicacion obtiene listas de paquetes costeros o descarga datos costeros del servidor, el servidor puede tratar tecnicamente datos como direccion IP, fecha y hora de la solicitud, URL de solicitud, tipo de dispositivo o aplicacion (si se incluye en la solicitud) y datos basicos de registro del servidor.

Estos datos se utilizan para garantizar el funcionamiento del servicio, la seguridad, la resolucion de incidencias y la administracion tecnica basica.

2.5 Datos relacionados con publicidad

La aplicacion puede mostrar anuncios a traves de redes publicitarias externas, como Google AdMob.

Segun las decisiones de consentimiento del usuario, la configuracion del dispositivo y las reglas del proveedor, los proveedores de publicidad pueden tratar identificadores publicitarios, ubicacion aproximada, datos del dispositivo, datos de impresion de anuncios, datos de interaccion con anuncios, diagnosticos y otros datos necesarios para mostrar, medir y limitar la publicidad.

Cuando sea necesario, la aplicacion muestra un formulario de consentimiento para publicidad y configuracion de privacidad.

3. Lo que la aplicacion no hace

En su funcionamiento principal, ShoreMeter no requiere registro de usuario, no requiere nombre ni apellidos ni correo electronico, no ofrece funciones de publicacion publica generada por usuarios, no utiliza la ubicacion para trazar rutas de navegacion, no esta destinada al seguimiento permanente del usuario y no vende datos personales de usuarios.

Si en el futuro se introducen nuevas funciones que impliquen procesamiento adicional de datos, esta Politica de privacidad se actualizara en consecuencia.

4. Finalidad del tratamiento de datos

Los datos se utilizan para funciones principales de la aplicacion (calculo de velocidad de navegacion, distancia a la costa mas cercana y estado respecto a umbrales de planeo configurados), almacenamiento de configuraciones, descarga y actualizacion de datos costeros, visualizacion de anuncios, asi como seguridad y resolucion de incidencias.

5. Base legal

Segun el contexto de uso y la ubicacion del usuario, los datos pueden tratarse sobre la base de la ejecucion del servicio y prestacion de funciones solicitadas por el usuario, intereses legitimos de seguridad, estabilidad y mejora de la aplicacion, consentimiento del usuario (cuando sea necesario, especialmente para ciertas finalidades publicitarias) o cumplimiento de obligaciones legales.

6. Permiso de ubicacion del dispositivo

La aplicacion utiliza la ubicacion del dispositivo solo cuando el usuario concede permiso en la configuracion del sistema operativo.

El usuario puede cambiar o revocar el permiso de ubicacion en cualquier momento en la configuracion del dispositivo. Si se revoca el permiso, la aplicacion no puede calcular la distancia actual a la costa ni la velocidad de navegacion.

Para los calculos principales de distancia, los datos de ubicacion se procesan en el dispositivo. Una vez descargados y almacenados localmente los datos costeros, la aplicacion no necesita enviar la ubicacion actual al servidor para calcular distancias a la costa.

7. Almacenamiento local de datos

La aplicacion puede almacenar localmente en el dispositivo configuracion de usuario, idioma seleccionado, configuracion de reglas, paquetes costeros descargados y estado de instalacion o descarga de paquetes.

Estos datos son necesarios para la funcionalidad de la aplicacion y la experiencia del usuario. El usuario puede eliminar estos datos borrando los datos de la app o desinstalando la aplicacion del dispositivo.

8. Datos costeros y recursos open source

La aplicacion utiliza datos costeros que pueden prepararse a partir de recursos geograficos abiertos como OpenStreetMap u otras fuentes publicas disponibles.

Estos datos estan destinados al calculo informativo de distancia a la costa marina mas cercana. No son una carta nautica oficial ni tienen caracter legal vinculante.

9. Publicidad y proveedores externos

La aplicacion puede utilizar proveedores publicitarios externos como Google AdMob.

Estos proveedores pueden actuar como responsables independientes o encargados del tratamiento, segun la categoria de datos, configuracion, decisiones de consentimiento y normas legales aplicables. Cuando este disponible o sea obligatorio, los usuarios pueden gestionar su consentimiento al primer inicio o en la configuracion de privacidad.

10. Destinatarios de datos

Los datos pueden comunicarse o ser accesibles para proveedores de hosting o servidores, proveedores de servicios publicitarios, proveedores tecnicos necesarios para el funcionamiento de la app y autoridades publicas competentes cuando la ley lo exija.

La aplicacion no vende datos personales de usuarios.

11. Transferencias de datos fuera de la UE/EEE

Si la aplicacion utiliza proveedores externos, como servicios publicitarios o tecnicos, ciertos datos pueden tratarse fuera de la Union Europea o del Espacio Economico Europeo.

En tales casos, los proveedores suelen aplicar garantias adecuadas, como mecanismos contractuales, clausulas contractuales tipo u otros mecanismos legales de transferencia cuando sea necesario.

12. Conservacion de datos

Los datos almacenados localmente permanecen en el dispositivo hasta que el usuario los elimine, se desinstale la aplicacion o se eliminen/actualicen por razones tecnicas.

Los registros tecnicos del servidor se conservan solo durante un periodo limitado necesario para seguridad, resolucion de incidencias y funcionamiento del servicio. El periodo especifico de conservacion es de 30 dias.

Los datos tratados por proveedores publicitarios se conservan segun sus politicas y la configuracion de privacidad del usuario.

13. Seguridad de los datos

El proveedor aplica medidas tecnicas y organizativas razonables para proteger los datos, incluyendo comunicacion HTTPS con el servidor, acceso restringido a archivos del servidor, almacenamiento local de paquetes costeros y limitacion de la recopilacion de datos a lo necesario para el funcionamiento de la aplicacion.

Sin embargo, ningun sistema es completamente seguro. Los usuarios deben entender que el uso de Internet, dispositivos moviles y servicios externos siempre implica cierto nivel de riesgo.

14. Derechos del usuario

Cuando sea aplicable el Reglamento General de Proteccion de Datos (RGPD) u otra legislacion similar, los usuarios pueden tener derechos de informacion, acceso, rectificacion, supresion, limitacion del tratamiento, portabilidad de datos, oposicion, retirada del consentimiento (cuando el tratamiento se base en consentimiento) y derecho a presentar reclamacion ante una autoridad de control competente.

Para ejercer sus derechos, el usuario puede contactar con el proveedor en [email protected].

15. Menores

La aplicacion no esta destinada a menores. Cuando las politicas de tiendas de aplicaciones o la legislacion aplicable exijan restricciones de edad, se aplicaran las reglas correspondientes de la tienda o del pais.

Si el proveedor tiene conocimiento de que se han recopilado datos personales de un menor sin base legal adecuada, se adoptaran medidas razonables para eliminar dichos datos.

16. Permisos de la aplicacion

El permiso de ubicacion es necesario para mostrar la distancia costera actual y la velocidad de navegacion.

El permiso de Internet es necesario para descargar paquetes costeros, actualizar listas de paquetes y mostrar publicidad.

La aplicacion puede usar alertas sonoras para cambios de estado, como transiciones de zona de planeo permitida a prohibida, o viceversa. Si el sistema operativo requiere permisos adicionales de notificacion, la aplicacion puede solicitarlos por separado.

17. Cambios en esta Politica de privacidad

El proveedor puede actualizar esta Politica de privacidad periodicamente. La version actualizada se publicara en la aplicacion, en el sitio web o por otro metodo apropiado.

La fecha de la ultima actualizacion figura al inicio de este documento.

18. Contacto

Para consultas sobre privacidad o tratamiento de datos, los usuarios pueden contactar con:

SINUS IKS D.O.O., Eslovenia
Email: [email protected]
Sitio web: shoremeter.app

ShoreMeter

ShoreMeter — distancia segura en el mar. Ayuda informativa para navegacion recreativa, no app de navegacion.

Legal

Acerca de Terminos de uso Politica de privacidad

Contacto

[email protected]

Sinus IKS d.o.o.

© 2026 Sinus IKS d.o.o.. Todos los derechos reservados.