Informativa privacy
Ultimo aggiornamento: 24 giugno 2026
Operatore: SINUS IKS D.O.O., Slovenia
Contatto privacy: [email protected]
Sito web: shoremeter.app
Applicazione: ShoreMeter
1. Introduzione
La presente Informativa privacy spiega come l’app ShoreMeter accede ai dati, quali dati utilizza, per quali finalita, come i dati vengono conservati e a chi possono essere comunicati.
ShoreMeter e un’app mobile che fornisce una visualizzazione informativa della velocita di navigazione e della distanza approssimativa dalla costa piu vicina. A tal fine, l’app utilizza dati di posizione del dispositivo, dati costieri memorizzati localmente, impostazioni dell’utente e dati tecnici necessari al funzionamento.
2. Dati utilizzati dall’applicazione
2.1 Dati di posizione
L’app utilizza dati di posizione del dispositivo quali latitudine, longitudine, precisione della posizione, velocita (se fornita dal dispositivo) e timestamp della rilevazione.
I dati di posizione sono necessari per calcolare la distanza attuale dalla costa piu vicina, la velocita attuale in nodi e lo stato rispetto alla soglia di planata configurata.
Per la funzionalita principale, l’app utilizza i dati di posizione durante l’uso. L’applicazione non e destinata al tracciamento occulto degli utenti.
2.2 Impostazioni utente
L’app puo memorizzare localmente impostazioni quali lingua selezionata, Paese o set di regole selezionato, distanza costiera configurata, soglia di velocita configurata, pacchetti costieri scaricati e stato di primo avvio o onboarding.
Queste impostazioni sono memorizzate sul dispositivo per garantire il funzionamento in linea con le preferenze dell’utente.
2.3 Dati costieri scaricati
Gli utenti possono scaricare pacchetti di dati costieri per regioni specifiche. Questi pacchetti contengono geometrie della linea di costa marina, incluse coste della terraferma e delle isole.
Questi dati non costituiscono dati personali dell’utente. Sono memorizzati localmente sul dispositivo e utilizzati per calcolare la distanza dalla costa.
2.4 Dati tecnici durante la comunicazione con il server
Quando l’app recupera l’elenco dei pacchetti costieri o scarica dati costieri dal server, il server puo trattare tecnicamente dati quali indirizzo IP, data e ora della richiesta, URL richiesta, tipo di dispositivo o applicazione (se incluso nella richiesta) e dati di log di base del server.
Questi dati sono utilizzati per garantire il funzionamento del servizio, la sicurezza, la risoluzione dei problemi e l’amministrazione tecnica di base.
2.5 Dati relativi alla pubblicita
L’app puo mostrare annunci tramite reti pubblicitarie esterne, come Google AdMob.
In base alle scelte di consenso dell’utente, alle impostazioni del dispositivo e alle regole del fornitore, i provider pubblicitari possono trattare identificatori pubblicitari, posizione approssimativa, dati del dispositivo, dati di impression pubblicitarie, dati di interazione con gli annunci, diagnostica e altri dati necessari per erogare, misurare e limitare la pubblicita.
Quando richiesto, l’app presenta un modulo di consenso per pubblicita e impostazioni privacy.
3. Cosa l’applicazione non fa
Nel suo funzionamento principale, ShoreMeter non richiede registrazione utente, non richiede nome, cognome o email, non offre funzionalita di pubblicazione pubblica generate dagli utenti, non usa la posizione per tracciare rotte di navigazione, non e destinata al monitoraggio permanente degli utenti e non vende i dati personali degli utenti.
Se in futuro verranno introdotte nuove funzionalita con trattamenti aggiuntivi di dati, la presente Informativa privacy verra aggiornata di conseguenza.
4. Finalita del trattamento dei dati
I dati sono utilizzati per le funzioni principali dell’applicazione (calcolo della velocita di navigazione, distanza dalla costa piu vicina e stato rispetto alle soglie di planata configurate), per la memorizzazione delle impostazioni, il download e l’aggiornamento dei dati costieri, la visualizzazione degli annunci, nonche per sicurezza e risoluzione dei problemi.
5. Base giuridica
A seconda del contesto d’uso e della localizzazione dell’utente, i dati possono essere trattati sulla base dell’esecuzione del servizio e fornitura delle funzioni richieste, del legittimo interesse a mantenere sicurezza, stabilita e miglioramento dell’app, del consenso dell’utente (ove richiesto, in particolare per determinate finalita pubblicitarie) o dell’adempimento di obblighi legali.
6. Permesso di localizzazione del dispositivo
L’app utilizza la posizione del dispositivo solo quando l’utente concede l’autorizzazione tramite le impostazioni del sistema operativo.
L’utente puo modificare o revocare l’autorizzazione alla posizione in qualsiasi momento nelle impostazioni del dispositivo. Se l’autorizzazione viene revocata, l’app non puo calcolare la distanza attuale dalla costa o la velocita di navigazione.
Per i calcoli principali della distanza, i dati di posizione sono trattati sul dispositivo. Una volta scaricati e memorizzati localmente i dati costieri, l’app non necessita di inviare al server la posizione corrente per calcolare la distanza dalla costa.
7. Archiviazione locale dei dati
L’app puo memorizzare localmente sul dispositivo impostazioni utente, lingua selezionata, configurazione delle regole, pacchetti costieri scaricati e stato di installazione o download dei pacchetti.
Questi dati sono necessari per il funzionamento dell’app e per l’esperienza utente. L’utente puo rimuoverli cancellando i dati dell’app o disinstallando l’applicazione dal dispositivo.
8. Dati costieri e risorse open source
L’app utilizza dati costieri che possono essere preparati da risorse geografiche open source quali OpenStreetMap o altre fonti pubblicamente disponibili.
Questi dati sono destinati al calcolo informativo della distanza dalla costa marina piu vicina. Non costituiscono carta nautica ufficiale e non hanno valore legale vincolante.
9. Pubblicita e fornitori esterni
L’app puo utilizzare fornitori pubblicitari esterni come Google AdMob.
Tali fornitori possono agire come titolari autonomi o responsabili del trattamento, a seconda della categoria di dati, della configurazione, delle scelte di consenso e delle norme applicabili. Ove disponibile o richiesto, gli utenti possono gestire il consenso al primo avvio o nelle impostazioni privacy.
10. Destinatari dei dati
I dati possono essere comunicati o accessibili a provider di hosting o server, fornitori di servizi pubblicitari, fornitori tecnici necessari al funzionamento dell’app e autorita pubbliche competenti quando richiesto dalla legge.
L’applicazione non vende i dati personali degli utenti.
11. Trasferimenti di dati fuori da UE/SEE
Se l’app utilizza fornitori esterni, come servizi pubblicitari o tecnici, alcuni dati possono essere trattati al di fuori dell’Unione europea o dello Spazio economico europeo.
In tali casi, i fornitori applicano in genere garanzie adeguate, come meccanismi contrattuali, clausole contrattuali standard o altri strumenti legali di trasferimento ove richiesto.
12. Conservazione dei dati
I dati memorizzati localmente restano sul dispositivo fino alla loro cancellazione da parte dell’utente, fino alla disinstallazione dell’applicazione o fino alla rimozione/aggiornamento per motivi tecnici.
I log tecnici del server sono conservati solo per un periodo limitato necessario a sicurezza, risoluzione dei problemi e funzionamento del servizio. Il periodo specifico di conservazione e 30 giorni.
I dati trattati dai fornitori pubblicitari sono conservati secondo le loro policy e le impostazioni privacy dell’utente.
13. Sicurezza dei dati
Il fornitore adotta misure tecniche e organizzative ragionevoli per proteggere i dati, inclusa la comunicazione HTTPS con il server, accesso limitato ai file server, archiviazione locale dei pacchetti costieri e limitazione della raccolta dati a quanto necessario per il funzionamento dell’applicazione.
Tuttavia, nessun sistema e completamente sicuro. Gli utenti devono comprendere che l’uso di Internet, dei dispositivi mobili e dei servizi esterni comporta sempre un certo livello di rischio.
14. Diritti dell’utente
Quando si applicano il Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR) o normative simili, gli utenti possono avere diritto a informazione, accesso, rettifica, cancellazione, limitazione del trattamento, portabilita dei dati, opposizione, revoca del consenso (quando il trattamento si basa sul consenso) e diritto di proporre reclamo all’autorita di controllo competente.
Per esercitare i propri diritti, l’utente puo contattare il fornitore all’indirizzo [email protected].
15. Minori
L’applicazione non e destinata ai minori. Se le policy degli store o la legge applicabile richiedono limiti di eta, si applicano le regole del relativo store o della normativa nazionale.
Se il fornitore viene a conoscenza che sono stati raccolti dati personali di un minore senza adeguata base legale, adottera misure ragionevoli per cancellare tali dati.
16. Permessi dell’applicazione
L’autorizzazione alla posizione e necessaria per visualizzare la distanza attuale dalla costa e la velocita di navigazione.
L’autorizzazione Internet e necessaria per scaricare pacchetti costieri, aggiornare gli elenchi dei pacchetti e visualizzare annunci pubblicitari.
L’app puo usare avvisi sonori per cambi di stato, ad esempio il passaggio da una zona di planata consentita a una vietata o viceversa. Se il sistema operativo richiede permessi aggiuntivi di notifica, l’app puo richiederli separatamente.
17. Modifiche alla presente Informativa privacy
Il fornitore puo aggiornare periodicamente la presente Informativa privacy. La versione aggiornata verra pubblicata nell’applicazione, sul sito web o con altro metodo appropriato.
La data dell’ultimo aggiornamento e indicata all’inizio del presente documento.
18. Contatti
Per domande su privacy o trattamento dei dati, gli utenti possono contattare:
SINUS IKS D.O.O., Slovenia
Email: [email protected]
Sito web: shoremeter.app